Η μεγάλη οικογένεια των Ζωγράφων έδωσε στο γένος πολλές ιστορικές φυσιογνωμίες. Κάποτε όμως, ένας απόγονος τους περιφερόταν στην Πόλη σε μαύρο χάλι. Στα νιάτα του ήταν αρχοντόπουλο...
μα από τις σπατάλες του έμεινε αδέκαρος. Κάποια φορά, λένε, έκαψε ένα ιστιοφόρο γεμάτο δοχεία λαδιού, για να ικανοποιήσει το κέφι κάποια γυναίκας, που ήθελε να απολαύσει τέτοιο θέαμα! Έτσι, χωρίς να το καλοκαταλάβει, βρέθηκε να κυκλοφορεί στους δρόμους ρακένδυτος. Διατηρώντας την αξιοπρέπειά του όμως, δε δέχτηκε από κανέναν βοήθεια, ούτε από φίλους ούτε από το Πατριαρχείο. Έλεγε στωικά: «ό,τι τραβάει το κορμί τα φταίει το κεφάλι».
Η φράση του αυτή υιοθετήθηκε από τον πληθυσμό της Πόλης που έβλεπε το κατάντημά του, έγινε σύνθημα και παροιμιώδης έκφραση.