Το θεατρικό έργο «Η κυρία του κυρίου» των Νίκου Τσιφόρου και Πολύβιου Βασιλειάδη, σε ραδιοφωνική προσαρμογή, από το πλούσιο Αρχείο της Ελληνικής Ραδιοφωνίας, μεταδίδεται στο πλαίσιο της εκπομπής «Το Θέατρο της Κυριακής στο Τρίτο», την Κυριακή 14 Ιανουαρίου 2024 στις 10 το βράδυ.
Το έργο γνώρισε μεγάλη επιτυχία το 1962 στην κινηματογραφική μεταφορά της Φίνος Φιλμ με πρωταγωνιστές τους αξέχαστους Ντίνο Ηλιόπουλο και Γκέλυ Μαυροπούλου. Μεγάλη επιτυχία είχε και στο θέατρο το 1960 με την αλησμόνητη Μαίρη Αρώνη στον πρωταγωνιστικό ρόλο.
Αξίζει να σημειωθεί ότι στη διανομή των ρόλων της ραδιοφωνικής μεταφοράς, συναντούμε καλλιτέχνες που αποτέλεσαν τον κορμό του ιστορικού «Θεάτρου Στοά», με την σκηνοθετική υπογραφή του Θανάση Παπαγεωργίου.
Η πρώτη μετάδοση του έργου πραγματοποιήθηκε από την εκπομπή «Θεατρική Βραδιά» τον Οκτώβριο του 1995.
Μουσική επιμέλεια: Ανακρέων Παπαγεωργίου
Ρύθμιση ήχου: Γιάννης Σμπούνιας
Ραδιοσκηνοθεσία: Θανάσης Παπαγεωργίου
Παραγωγή: Δημήτρης Φραγκουδάκης
Ακούγονται οι ηθοποιοί: Λήδα Πρωτοψάλτη (Εύα), Γιώργος Γεωγλερής (Μηνάς), Αιμιλία Φουντούκη (Αγγέλα), Ηλέκτρα Γεννατά (Αγλαΐα), Βασίλης Ανδρεόπουλος (Παντελής), Γιάννης Αναστασάκης (Φίλιππος), Παύλος Ορκόπουλος (Θεοφάνης), Μαρία Τσιμά (μια κυρία)
Επιμέλεια εκπομπής: Μάρα Καλούδη